Advertising
seattlepi.com
Subscribe | Contact Us | Seattle Post-Intelligencer
Jump to:  Weather | Traffic | Webtowns | Mariners | Seahawks | Sonics | Calendar
BLOGS ?

OUR AFFILIATES
NWsource
KOMO
MSNBC
digitalcity
Buzzworthy
Brian Chin's Weblog surveys the Web to spot what people are talking about ...

September 07, 2005

The 'refugee' debate

For the past several days, there's been an ongoing debate in media circles about whether it's appropriate to describe the many thousands of people displaced by Hurricane Katrina as "refugees."

By some dictionary definitions, they certainly qualify: says a refugee may simply be "one that flees to a place of safety," according to Webster's Third New International Dictionary, Unabridged. Other definitions, including the one used by the United Nations, stipulate that a refugee must flee across an international border or be otherwise "unable, or ... unwilling to avail himself of the protection" of his homeland. By those standards, they may not qualify.

Beyond the official definitions, however, the word carries "socio-psycho-linguistic implications," as UW sociology professor Albert Black puts it. And news outlets across the nation are hearing from people who object to calling Katrina's victims "refugees."

Several, including the Seattle Post-Intelligencer, have responded by banning the use of the word in this context. As P-I Managing Editor David McCumber put it in a memo to staff:

To use the term "refugee" to describe someone taking refuge elsewhere after Hurricane Katrina does not to me seem in any way racist. But how I see it isn't the point. A significant group of people finds the word objectionable in this context, and there are several other perfectly good words to use -- evacuee, flood victim, etc. We will use those words.

However, you may still see Katrina evacuees described as "refugees" here on SeattlePI.com. We get most of our stories about the aftermath of Katrina through an automated Associated Press feed which is not reviewed or edited by P-I staff before it appears online. And the AP does not plan to stop using the word:

"The AP is using the term 'refugee' where appropriate to capture the sweep and scope of the effects of this historic natural disaster on a vast number of our citizens," said [AP] Executive Editor Kathleen Carroll. "Several hundred thousand people have been uprooted from their homes and communities and forced to seek refuge in more than 30 different states across America. Until such time as they are able to take up new lives in their new communities or return to their former homes, they will be refugees."

If you have thoughts about the matter, please share them in our related SoundOff, or cast a quick vote in our daily poll before midnight.

Category: Site insights
Posted by Brian Chin at September 7, 2005 09:25 AM
Comments

"A Sense of Duty" traces Quang X. Pham’s uniquely spirited yet agonizing journey from the Vietnam War to the Gulf War, from his experiences as an uprooted refugee to his becoming a combat aviator, and his many incarnations in between. It reveals the turmoil of a family torn apart and reunited by the fortunes of war. It is an American journey like no other.

Posted by: A Sense of Duty at September 7, 2005 10:18 AM

"A Sense of Duty" traces Quang X. Pham’s uniquely spirited yet agonizing journey from the Vietnam War to the Gulf War, from his experiences as an uprooted refugee to his becoming a combat aviator, and his many incarnations in between. It reveals the turmoil of a family torn apart and reunited by the fortunes of war. It is an American journey like no other.

Posted by: A Sense of Duty at September 7, 2005 10:19 AM

"A Sense of Duty" traces Quang X. Pham’s uniquely spirited yet agonizing journey from the Vietnam War to the Gulf War, from his experiences as an uprooted refugee to his becoming a combat aviator, and his many incarnations in between. It reveals the turmoil of a family torn apart and reunited by the fortunes of war. It is an American journey like no other.

Posted by: A Sense of Duty at September 7, 2005 10:22 AM

"A Sense of Duty" traces Quang X. Pham’s uniquely spirited yet agonizing journey from the Vietnam War to the Gulf War, from his experiences as an uprooted refugee to his becoming a combat aviator, and his many incarnations in between. It reveals the turmoil of a family torn apart and reunited by the fortunes of war. It is an American journey like no other.

Posted by: A Sense of Duty at September 7, 2005 11:40 AM

Alright, your blogs hitting the big-time when comment spam shows up. Congratulations!

Posted by: Wow at September 7, 2005 02:19 PM

People who think of "Refugee" as a rascist comment are uneducated hate mongers. These people are to busy makeing a big deal out of a simple and technically correct word to see the big issue that these people still need help. I mean really this is not a U.N. issue so why would we use a U.N. dictionary unless to nit-pick. It's a common sense thing people only say things like that to get attention...and belive it or not but stupid

stu·pid
adj. stu·pid·er, stu·pid·est
Slow to learn or understand; obtuse.
Tending to make poor decisions or careless mistakes.
Marked by a lack of intelligence or care; foolish or careless: a stupid mistake.
Dazed, stunned, or stupefied.
Pointless; worthless: a stupid job.

I believe pointless comes into play in this one.

Posted by: Brian W. at September 15, 2005 08:01 AM

People who think of "Refugee" as a rascist comment are uneducated hate mongers. These people are to busy makeing a big deal out of a simple and technically correct word to see the big issue that these people still need help. I mean really this is not a U.N. issue so why would we use a U.N. dictionary unless to nit-pick. It's a common sense thing people only say things like that to get attention...and belive it or not but stupid

stu·pid
adj. stu·pid·er, stu·pid·est
Slow to learn or understand; obtuse.
Tending to make poor decisions or careless mistakes.
Marked by a lack of intelligence or care; foolish or careless: a stupid mistake.
Dazed, stunned, or stupefied.
Pointless; worthless: a stupid job.

I believe pointless comes into play in this one.

Posted by: Brian W. at September 15, 2005 08:01 AM

People who think of "Refugee" as a rascist comment are uneducated hate mongers. These people are to busy makeing a big deal out of a simple and technically correct word to see the big issue that these people still need help. I mean really this is not a U.N. issue so why would we use a U.N. dictionary unless to nit-pick. It's a common sense thing people only say things like that to get attention...and belive it or not but stupid

stu·pid
adj. stu·pid·er, stu·pid·est
Slow to learn or understand; obtuse.
Tending to make poor decisions or careless mistakes.
Marked by a lack of intelligence or care; foolish or careless: a stupid mistake.
Dazed, stunned, or stupefied.
Pointless; worthless: a stupid job.

I believe pointless comes into play in this one.

Posted by: Brian W. at September 15, 2005 08:02 AM
Post a comment









Remember personal info?







  ARCHIVES
November 2005
S M T W T F S
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Recent Entries
· Words fail me
· Self-choking can kill you
· Downloading Danger
· Public editing that works
· Self-taxation
· Don't dump that PC
· Brand humanity
· Seeking permission
· What's in a nickname?
· Messy traffic

Categories
· March of progress
· Mediasweep
· News in review
· Site insights
· When you have a minute
· You can't make this stuff up
· Zeitgeist watch

Monthly archive
· September 2005
· August 2005
· July 2005
· June 2005
· May 2005
· April 2005
· March 2005
· February 2005
· January 2005
· December 2004
· November 2004
· October 2004
· September 2004
· August 2004
· July 2004
· June 2004
· May 2004
· April 2004
· March 2004
· February 2004
· January 2004
· December 2003
· November 2003
· October 2003
· September 2003
· August 2003
· July 2003
· June 2003
· May 2003
· April 2003
· March 2003
· February 2003

What is this?

 
Home | Site Map | About the P-I | Contact Us | P-I Jobs | Home Delivery
 
Seattle Post-Intelligencer
101 Elliott Ave. W.
Seattle, WA 98119
(206) 448-8000

Home Delivery: (206) 464-2121 or (800) 542-0820

Send comments to newmedia@seattlepi.com
©1996-2005 Seattle Post-Intelligencer
Terms of Service/Privacy Policy